(també anomenada “chuchotage” o “whispering”)
Modalitat d’interpretació consecutiva en la qual l’intèrpret xiuxiueja a l’orella del client els continguts de la ponència i els tradueix simultàniament. Es tracta d’un servei molt personalitzat, exclusiu i per a grups de màxim 3 o 4 persones.